两会甫闭幕，重庆官场就大地震。中央调整重庆市委主要负责人职务，由政治局委员、副总理张德江取代薄熙来，兼任重庆市委书记，中央同时免去因上月初进入美国驻成都总领事馆而正在受查的王立军重庆市副市长职务，调青海省副省长兼公安厅长何挺出任重庆副市长。中央组织部长李源潮到重庆宣布决定时，指王立军事件「性质严重，影响恶劣」，明言重庆领导变动的原因「是鑑於王立军事件造成的严重政治影响」，这意味着薄熙来的政治生涯结束。

王立军「影响恶劣」同撤职

新华社昨晨10时许发出的首则消息极為简短，只有50多字﹕「日前，中共中央决定：张德江同志兼任重庆市委委员、常委、书记；薄熙来同志不再兼任重庆市委书记、常委、委员职务。」新华社在中午接着引述中央组织部有关负责人证实，中央已决定免去王立军的重庆市副市长职务，正在按程序办理，同时提名50岁的青海省副省长、公安厅长何挺出任重庆市副市长。

肯定重庆 隻字未提薄熙来

重庆卫视在昨晚的晚间新闻联播头条报道，重庆市昨天上午召开领导干部会议，由重庆市长黄奇帆主持，中央组织部副部长张纪南宣布了中央的决定，政治局委员兼中组部长李源潮在会上讲话时称 ，王立军私自进入美国驻成都总领事馆滞留一事「性质严重，影响恶劣」，中央十分重视对此事的调查，今次重庆领导层的调整，「是鑑於王立军事件造成的严重政治影响」，是中央从当前形势和大局出发，经过慎重考虑决定的。他虽然说，中央对重庆的工作是肯定的，对重庆近年的发展变化是肯定的，「要把重庆市这些年改革开放和现代化建设取得的成绩，重庆市广大干部群眾為之做出的贡献，同王立军事件区分开」。但隻字未提薄熙来。

李源潮盛讚张德江「政治上强，公道正派、作风民主、敢於负责、领导经验丰富，驾驭全局和处理复杂问题的能力强」，称中央决定张德江同志兼任重庆市委书记，这是对重庆的高度重视。张德江亦在会讲话。而中宣部副部长蔡名照、中组部部务委员兼干部二局局长潘立刚亦罕见地出席这场大会。

薄未跟惯例出席交接

 昨天大会的主席台上，只有黄奇帆、李源潮、张德江和张纪南4人在座，重庆市现任及退休高官都在台下就座，个个表情严峻。按内地政坛惯例，地方更换领导人的大会，前后任领导都会出席并发表讲话，如2010年4月新疆更换领导人时，前任区委书记王乐泉虽因「7‧5」「9‧3」事件处置不当去职，但都出席了新旧交接大会，并发表离任感言。

薄熙来前天上午还出席第十一届全国人大第五次会议的闭幕大会，但昨天一直未有露面，昨天重庆市人大代表团搭机返回重庆，薄熙来并未同机返回，他显然仍留在北京。有消息称，薄熙来是前日看了总理温家宝的记者会实况，对温总关於王立军事件的发言不满，当天愤而辞职的。

A股重庆概念急挫

受重庆人事大洗牌消息影响，上海、深圳两市重庆概念股急跌，重庆啤酒收报33.56元，跌3.01元或8.23%；长安汽车收报4.54元，跌0.14元或2.99%。但位於北京东直门外的重庆驻京办，昨天与往日一样并无异常，内里的重庆饭店正常营业。

【美国之音：薄熙来被免职外交部否认高层发生内乱】

中国高层领导人薄熙来已被免职，之前薄熙来的得力助手王立军前往成都市美国领事馆，成为正在扩大的一场丑闻的一部分。

仅仅在几天之前，重庆市党委书记薄熙来还是中国最知名、最有魅力的政界人士之一。他迅速倒台的消息是星期四传出来的，当时，官方的新华社在一条快讯中说，薄熙来的职务已被取代。

中国外交部发言人刘为民驳斥了有关这项行动表明中国领导层发生内乱的说法。他说：“这种想法挺可笑的。”

这位外交部发言人还拒绝透露薄熙来是否会继续担任中共中央政治局委员。

*王立军事件是薄熙来垮台的导火线*

导致薄熙来垮台的这一丑闻发生在上个月，当时，他亲手挑选的重庆市公安局长王立军驱车前往成都市的美国领事馆，并且在那里逗留了一夜。美国官员没有披露王立军那次访问的目的。目前，王立军在中国调查人员的监管下。

薄熙来和王立军领导过一场有争议的打黑运动，在这场运动中，打击的对象是犯罪团伙以及保护他们的政界人士与警察。

中国总理温家宝在星期三的人大记者会上对王立军事件进行了罕见的公开指责。

温家宝说：“但是现任重庆市委和市政府必须反思，并认真从王立军事件中吸取教训。”不过，温家宝并没有点出薄熙来的名字。

分析政治、经济和社会发展的机构中国政策的大卫.凯利说，薄熙来是一个敢冒风险的人，因为他出身于政治名门。

凯利说：“他来自一个有野心的家庭。这个家庭多年前就身居高位。他仍然拥有这个家族的政治资本。处于这种地位的人，如果获胜就会赢得一切；要是失败，就会输得精光。”

新华社的报道并没有提到薄熙来下一步的工作安排。

印地安纳大学中国政治与商业研究中心主任斯考特.肯尼迪说，中共中央这次的处理对薄熙来的政治生涯不是一个好的迹象。

肯尼迪说，任何中国最高领导层的权力斗争内幕一旦公开的话，通常都包含两个因素：一是可能有人犯了错误，二是中央有特定的政治动机。

肯尼迪说：“因此，即使依据中国法律薄熙来没有做任何错事，仅凭这个问题的存在就能为反薄熙来的人制造机会，让薄熙来无法晋升。”

肯尼迪说，薄熙来被免职发出了混合的信息。他说，薄熙来不属于改革派阵营的人，因此，他的靠边站或许表明，最高领导层当中支持自由化的那些人可能占了上风。然而他说，中共的决策方式缺乏透明度，这恰恰是向不透明的方向迈出的一步。

【美国之音：薄熙来为何被免职？美分析人士这么说】

星期四中共中央决定薄熙来不再兼任重庆市委书记、常委、委员职务，引发外界许多猜测。分析人士说，这个人事变化的幕后涉及许多错综复杂因素，外人难以一探究竟，不过薄熙来高调行事的风格以及最近发生的王立军事件，都是他可能下台的原因之一。

*温家宝重批后薄熙来被免职*

中国总理温家宝星期三公开说出批评薄熙来的重话之后，中共中央星期四宣布对薄熙来的职务进行调整，薄熙来不再兼任重庆市委书记、常委和委员职务。

温家宝在全国人大会议闭幕会后的记者会上针对王立军事件表示，“现任重庆市委和市政府必须反思，并认真从王立军事件中吸取教训”。

这个突如其来的人事变化，引发外界对薄熙来政治前途的许多揣测。

*叶胡达：薄熙来下台与王立军事件有关*

乔治华盛顿大学西格尔亚洲研究中心教授叶胡达在接受美国之音采访时说，要正确掌握中国的政治局势发展极其困难，因为中国的政治制度缺乏透明度，领导层之间的个人关系和互动程度外人不易了解。

不过叶胡达认为，薄熙来突然被免职，或许和他的行事风格，以及曾经是他“打黑”重要副手、前重庆公安局长王立军向美国驻成都总领事馆寻求政治庇护的事件有关。

叶胡达说：“很明显地，让他的副手出走到美国总领事馆，对高层领导人而言必定是个沉重的打击，因为王立军可能说出许多中国的政治内幕，这引发中共政权的高度担忧。所以看起来薄熙来的政敌充分利用这种情势让他被免职。”

*美国如何看？*

至于美国会如何看待这个人事变化，叶胡达说，单纯从表面来看，将薄熙来免职可以让中共对外展现政治改革的决心，这接近美国对中国改革的期盼。

他说：“因为薄熙来在重庆市进行打黑行动遭到的批评之一，就是他不顾法律规范，在法律制度外行事。从美国的观点来说，或许有人会认为光是看表面，这比较接近美国想要看到的改革。”

*盖保德：薄熙来强势作风让中共高层不安*

美国大西洋理事会资深研究员、前美国财政部主管中国事务官员盖保德(Albert Keidel)在接受美国之音采访时也表示，薄熙来下台很有可能只是因为他的强势作风，让中国领导阶层感到不安，担心一旦让他成为中共中央政治局常委，可能会影响到党中央集体领导的模式。

盖保德说：“有可能只是因为他的个人风格太强，会妨碍中国正在巩固的集体领导模式。换句话说，他们不希望新加入的成员有太大的权威，这样风险太大。”

*党中央：因当前形式慎重考虑后决定*

中国官方新华社星期四报道，中央政治局委员李源潮在重庆市领导干部会议中宣布，经过党中央“从当前形势和大局出发，经过慎重考虑”后决定，由中央政治局委员、国务院副总理张德江兼任重庆市委书记，薄熙来不再兼任重庆市委书记、常委和委员职务。

*李成：薄熙来可能被调查*

美国时代杂志星期四在其网页上的一篇报道援引布鲁金斯学会资深研究员李成的话说，他预期中国共产党最终会宣布对薄熙来进行调查，并可能对他提出指控。

李成说，薄熙来还有可能被免除其政治局委员的职务。

【德国之声中文网：一出政治惊悚剧暂时落幕】

重庆市委书记薄熙来遭解职，中共高层权力之争中自由派似乎占得上风，而这一事件具备了政治惊悚剧的全部要素。

中共有超过8000万党员，但其内部并非铁板一块，不同的派系各自追求不同的目标。由于中共力求维护团结一致的形象，因此不同政治派别之间的斗争大部分只能在台面下进行。不过，今年秋季将召开十八大，中共高层将进行权力交接。五年一次的党代会将制定中国政治的总体方针路线，尤其是公布相关的人事决策。在薄熙来下台后，十八大前的权力斗争终于浮上台面。2月初以来发生的一系列事件犹如一块块马赛克，逐渐铺陈出一场政治惊悚剧的情节：野心勃勃的薄熙来坐镇重庆，其倡导的"唱红打黑"得到中国左派的一片叫好，而被认为立场较为自由派的汪洋则担任广东省委书记。
 
新左派和自由派为争夺政治局常委席位而激烈斗争，而薄熙来和汪洋则被认为分别是这两支力量中最具代表性的人物。除了政治立场不同之外，两人的个人关系也形同水火。在重庆市委书记的职位上，汪洋是薄熙来的前任。而薄熙来主政重庆后，大搞"唱红打黑 "，并把汪洋当年手下的警察负责人文强判处了死刑。在中国，如果无法对敌方实施直接打击，权力斗争的主角们往往就会把对手的下级或"得意门生"作为直接打击的对象。作为薄熙来当时的心腹，王立军主导了这一行动。薄熙来在重庆声势日盛，但同时也结下了不少冤家。充满毛派色彩的政治运动以及手法可疑的"反腐打黑行动"在党内并非毫无争议。

最后，剧情逆转，薄熙来的势力扩张走到了尽头。第一个明显信号就是：2月2日，王立军被解除了重庆警方负责人的职务，据称此前重庆已经针对他的"腐败问题"展开调查。面临生命危险的王立军在2月6日逃往300公里外的美国驻成都总领馆，寻求庇护。据说重庆方面派出了一大批警车紧追不舍，并随后包围了成都美领馆。王立军在美领馆里待了一天，显然是在和北京方面进行谈判。直到中央政府派人将他从重庆警方的重重包围中"解救"之后，他才登上了前往北京的班机。王立军从公众视线中就此消失。有传言说，他手中掌握了一些不利于薄熙来的有力证据。这对于王立军"保命"而言，是至关重要的。

不过，一切都不能过于声张：3月初召开全国人大，中共必须展现大团结的形象。薄熙来本人甚至还参加了一次新闻发布会。直到周三的闭幕新闻发布会上，温家宝才又一次提起了这个话题。他用罕见的方式对薄熙来提出了直接批评，其"重庆模式"也遭到质疑。温家宝甚至警告，不要重复文革的悲剧。不过，温家宝并没点名具体所指。而之后一天，曾经风光一时的中国政坛"明星"薄熙来就遭到了解职。而对于这一极具爆炸性的政治新闻，官方通讯社新华社的稿件不过寥寥数行而已。

BBC中文网【新闻人物：薄熙来】
 
薄熙来一直被认为是中共政坛上一颗充满争议的政治明星

薄熙来1949年7月出生，山西定襄县人，中共元老薄一波的儿子，跟习仲勋之子中央政治局常委习近平一样，被视为“太子党”成员。

他曾担任大连市长及市委书记，辽宁省长、商务部长、中共重庆市委书记。3月15日，薄熙来被免除重庆市委书记职务。不清楚他是否仍留在中央政治局。

薄熙来主政大连期间，吸引外资，改善大连环境、市容和基础设施，大连经济增长明显快于东北其他城市。

但是，也有人认为，薄熙来在大连的政策导致物价和房地产价格上涨，没有给普通市民带来好处。

当时的辽宁省委书记闻世震据说对大连市的做法讥讽为“城市像欧洲，农村像非洲”。

薄熙来担任辽宁省长期间，正值东北国企整合和转型时期。大量国企停产，失业率全国最高。

有披露说，薄熙来和当时的辽宁省委书记闻世震不和。此外，还有人举报薄熙来利用传媒塑造自己形象的黑幕。

2004年，薄熙来突然被调离辽宁，到北京担任商务部长。

薄熙来在主政商务部时期，一改以前的高调作风，显得非常内敛。

他来到商务部时，正值中国对外贸易摩擦棘手之际。薄熙来在中国纺织品出口问题上，通过与欧盟展开谈判，暂时平息了危机。

2007年，他从商业部被调到重庆担任书记。他在重庆的“唱红打黑”引起争议。

2008年，他从东北调来王立军担任重庆市公安局长。王立军以“铁面无情”，“打黑除恶”名声大噪。

“重庆打黑除恶专项行动”导致3000多人被捕。2011年5月，王立军当选重庆副市长，分管经济领域工作。

随着打黑行动的深入，对打黑行动中存在问题的质疑声音也开始出现。

2月6日，王立军进入美国驻成都领事馆并在里面滞留了一天。

这个消息引起轰动 。重庆市当局2月8日宣布，副市长王立军“接受休假式治疗”。

薄熙来3月9日在第11届全国人大重庆代表团中外记者会上公开谈到王立军事件。他表示，对王立军感到痛心，并承认自己用人失察。

总理温家宝3月14日在北京举行的记者会上谈及王立军事件时，对重庆市委和市政府提出了严厉批评。

他说，“现任重庆市委和市政府必须反思，并认真从王立军事件中吸取教训。”

温家宝特别强调了中共十一届三中全会以来确立的思想路线，包括对“文革”的彻底否定。

这个最新谈话被认为代表了中共最高层对薄熙来在重庆所实施的政治路线的否定立场。

薄熙来一直被认为是中共政坛上一颗充满争议的政治明星，他的“唱红打黑”在中国独树一帜，受到许多人追捧。

但是，“唱红”也被许多人认为是对否定“文革”的否定，而“打黑”则被认为是对建立法制社会努力的严重背离。