世界论坛网 > 时事新闻 > 正文  
美联社曝白宫用这招 偷改拜登文字纪录
www.wforum.com | 2024-10-31 23:19:39  联合报 | 0条评论 | 查看/发表评论

美国共和党总统候选人川普日前的造势活动上传出波多黎各垃圾岛争议言论,引发大众怒火,结果现任总统拜登随后回呛“川粉才是垃圾”惨遭炎上。 

美联社引述美国政府官员说法报道,白宫修改了拜登与拉丁裔支持者的视讯通话正式纪录,将“看到的唯一垃圾就是他的支持者们(supporters)”改为“看到的唯一垃圾就是他支持者的言论(supporter's)”。

拜登10月29日在与拉美裔倡导组织“拉丁裔投票”(VotoLatino)举行视频会议时,回应喜剧演员辛奇利夫(Tony Hinchcliffe)嘲笑波多黎各是“漂浮的垃圾岛”一说,未料再度失言。

根据白宫官方速记员的文字记录,拜登当时对拉丁裔团体说,“我看到的唯一垃圾就是他的支持者们(supporters)。 他将拉美裔妖魔化是不可理喻,也不符合美国精神。”

然而,白宫新闻办公室发布的文字纪录中,悄悄更正措辞,将原本的复数“支持者们(supporters)”改为单数的所有格“支持者的(supporter's)”,幕僚指拜登是批评辛奇利夫的言论,而非数百万支持川普的美国人。

美国总统拜登又卷失言风波。 欧新社

美联社获取的速记员办公室负责人内部电邮指出,该变更是在新闻办公室“与总统协商”后做出。 两名匿名讨论内部事务的政府官员证实此封电邮的真实性。

该名主管在电邮中称新闻办公室对此事的处理“违反了速记员办公室和新闻办公室之间的协议并破坏了纪录的完整性”,称“如果在解释上有所差异,新闻办公室可以选择保留文字纪录,但不能独立编辑。”

(0)
相关新闻
“拜登曲线”重现? 贺锦丽大胜川普声称 选举出现前所未见的大规模舞弊
毫不犹豫投票给她 亿万富翁布隆伯格力挺哈里斯华尔街日报揭贺锦丽恐败选的最直接原因
一座巨大的川普裸体雕像出现在街头重稿:共和党前州长阿诺挺贺锦丽:不能再来4年鬼
NBA球星詹姆斯为贺锦丽催票曝伊朗准备在美国大选前再袭以色列
川普索赔100亿美元此次美国总统选举的意义 并不在政党轮替
川普这样反击 贺锦丽急切割拜登贺锦丽或可胜选 民主党内却已开始彼此责难
马斯克钻进了司法缝隙 可继续为川普竞选撒币仅剩5天 美最新民调和舆论发生惊人微妙变化
川普获他大赞!贺锦丽猪队友又来一个惊爆!川普67%超高胜选率涉嫌造假
这位“神预测”专家 坚定看好贺锦丽达里欧示警!“2大风险”加剧 买黄金避险
安静的伊万卡和她狂躁的老爹马斯克预言!川普当选恐经济动荡,股市崩盘?
更多相关新闻请点击"美国大选"专题新闻报道
当前新闻共有0条评论 分享到:
评论前需要先 登录 或者 注册
全部评论
暂无评论
查看更多
实用资讯
24小时新闻排行榜
俄罗斯连射3枚洲际导弹,比中国强在哪?
朝军抵达俄乌前线 乌军炸翻朝军营
疯传男星遭王思聪残忍杀害,双亲痛心发声
近代史上首次 爆拜登特赦中国留学生换华裔
中南海又传新动向
48小时新闻排行榜
俄罗斯连射3枚洲际导弹,比中国强在哪?
朝军抵达俄乌前线 乌军炸翻朝军营
疯传男星遭王思聪残忍杀害,双亲痛心发声
近代史上首次 爆拜登特赦中国留学生换华裔
中南海又传新动向
超4倍音速机在四川首飞 哈尔滨飞三亚只要1
中共重磅会议上的几大突兀之处
为与中国爆发全面战争做准备 美国“玩真的
欧洲吓坏了 中国怎么办?
052D舰突遭外军潜艇跟踪,究竟是谁干的?
热门专题
1中美对抗2以哈战争3乌克兰战争
4美国大选5李克强猝逝6新冠疫情
7香港局势8委内瑞拉9华为
10黑心疫苗11“低端人群”12美国税改
13红黄蓝幼儿园14中共19大15郭文贵
广告服务 | 联系我们 | 关于我们 | 网站导航 | 隐私保护
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2024. Wforum.COM. All Rights Reserved.